3 artikel yang paling banyak dikunjungi

Selasa, 17 Juni 2014

Sashihara Rino - Soredemo Suki Da Yo. Indonesian translate

ohayo, konichiwa, konbangwa minna. ^o^ ini adalah post pertamaku ^o^ okee... di post an pertama ini aku bakal post lyrik terjemahan dari Sashihara Rino - Soredemo suki da yo. menurutku ini adalah lagu yang cukup so sweet yahh. HAHAHA. lirik translate sudah ku sesuaikan dengan nada. jandi lumayan pas lah hehe. maaf kalau masih gak jelas.

Sashihara Rino - Soredemo Suki Da Yo
Sashihara Rino - Meski Begitu Aku Mencintaimu

Apa kau tidak sadar?
Saat semuanya berkumpul, pasti diriku selalu dibiarkan sendirian.
Saat ku memandangmu dengan tatapanku ini. tak apa jika kau tidak sadari itu.
Karena saat tatapan kita berdua bertemu ku bingung harus apa.
Meski ku biasa. aku tak menarik. bahkan banyak gadis yang lebih cantik dariku.

[REFF] "tapi aku suka kamu" kau me nga ta kannya dengan keras.
Meski diriku biasa saja. kau serius mengatakannnya
"Tapi aku suka kamu" kau me nga ta kannya dengan jelas.
tataplah aku. katakan lagi dengan keras "aku cinta kamu"
"SUKI DA YO!"

Ini sangat tak mungkin.
Kamu yang begitu keren, bisa jatuh cinta pada diriku yang biasa saja.
Meski ini terjadi, aku rasa tidak mungkin. bahkan aku menjadi oorang yang sangat bingung.
Tetapi bukankah setiap manusia boleh bermimpi.
Saat ku tatap mataku, ku ulurkan bibirku dan ku bayangkan saat kita bercumbuan dengan romantis.

[REFF] "aku sangat cinta kamu" kau mengatakannya dengan tulus/
Karena aku merasa ragu. ku jadi tak mempercayaimu.
"aku sangat cinta kamu" biarkanku mendengarnya lagi. bahkan hatiku yang tlah membeku kini sudah kembali menghangat.

Selera orang ternyataa begitu beragam macam typenya.
Meski ku tak berguna.
Pembuat kacau.
Diriku yang begitu kau masih saja bilang "Kau anak yang baik"

[REFF] "tapi aku suka kamu" kau me nga ta kannya dengan keras.
Meski diriku biasa saja. kau serius mengatakannnya
"Tapi aku suka kamu" kau me nga ta kannya dengan jelas.
tataplah aku. katakan lagi dengan keras "aku cinta kamu"
"SUKI DA YO!"

terimakasih sudah membaca ^o^ sertakan link jika mau copas ^^

Tidak ada komentar:

Posting Komentar